Learning, building, mentoring.
Una de las responsabilidades que tienen los analistas es el modelado de sistemas. Me he dedicado a aprenderlo al tiempo que lo pongo en práctica en la oficina. Se trata, básicamente, de documentar los procesos de una empresa o la manera cómo funciona un sistema. La idea de documentarlos es comprender un proceso, presentarlo a... Continue Reading →
Entre los muchos cambios que se están sucediendo en mi vida, algunos son la causa de los cambios mismos que se están dando en la empresa en la que trabajo. Para darles una idea, cuando comencé, entre Tallin y Londres, éramos un grupo de unas 30 personas y ahora vamos por ochenta. Este crecimiento es... Continue Reading →
Es mi pregunta favorita de los últimos días. Hace un año decidí explorar otros mundos y, después de mucho pensarlo, dejé mi carrera como profesora de español y me lancé a jugar en otros mundos profesionales. Desde entonces estoy en la misma empresa y las cosas han cambiado muy rápidamente. Empecé como Operadora de Servicio... Continue Reading →
En el marco de esta nueva sección de mi blog en la que iré compartiendo reflexiones, experiencias y objetivos en mi nueva trayectoria profesional, aprovecho de incluir comentarios a libros que vaya leyendo con la intención de ir enriqueciéndome personal y profesionalmente. El primer elegido es "The Power of Habbit" o "El poder de los... Continue Reading →
Hace ya 8 meses que dejé de dar clases y me metí en un nuevo territorio: servicio al cliente. Trabajo, desde entonces, en una empresa inglesa que hace préstamos de dinero a corto plazo por Internet y mensajes de texto. Me siento frente a esta página en blanco con la intención de recoger aquí mis... Continue Reading →
Este post, además de ser publicado en este, mi blog de profesora, se publicará como aporte a la sección “Profesores por el Mundo” del blog de Ele que Ele. Quedan dos días para que yo dé mis últimas clases después de cinco años en esto. No sé si sean las últimas del todo o si alguna... Continue Reading →
Este artículo fue escrito en octubre de 2011 para la Asociación venezolana para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera (ASOVELE). El artículo fue publicado en el Boletín año 2 No.3 de dicha asociación, en febrero de 2012. El Español como Lengua Extranjera en Estonia Aunque desde el inicio intenté ir directo al grano, me ha... Continue Reading →
¿Recuerdan esas clases de Keila de las que tanto les hablé con mis preocupaciones? ¿Cómo motivar a los chicos? ¿Cómo sacar el mejor provecho de ese único encuentro a la semana? ¿Cómo enseñarles las posibilidades que tienen al aprender español? Resulta que, tanto estrés disparó mi creatividad y mis ganas de que la puerta se... Continue Reading →
Esta entrada ha sido escrita a cuatro manos por María Lasprilla y Guillermo Gómez. Hoy se publica simultáneamente en nuestros blogs. El verbo funcionar, uno de los preferidos en el discurso de los profesores de ELE, significa, según el DRAE: 1. intr. Dicho de una persona, de una máquina, etc.: Ejecutar las funciones que le... Continue Reading →
A propósito del debate del que hablaba el colega @cometa23 en uno de sus últimos post vengo yo a hablarles de mi experiencia personal la cual, siempre acoto, es muy cortita (algún día podré hacer alarde de los años, que seguro le agregarán valor a lo demás -constancia, pasión, curiosidad). Pues bien, creo que... Continue Reading →
Maria Lasprilla 